개인정보 보호
처리방침

맡겨 주신 정보를
적절히 다루기 위해.

실내에서 바라보는 나무와 창가
료칸 시미즈

기본 방침

유한회사 시미즈(이하 ‘당사’)는 고객에게서 받은 개인정보를 적절히 취급하고 개인정보 보호에 관한 법령과 그 밖의 규범을 준수합니다.

수집하는 정보

당사는 숙박 예약, 문의, 서비스 제공에 필요한 범위 내에서 성명, 주소, 전화번호, 이메일 주소, 숙박 내용 및 기타 고객이 제공한 정보를 수집할 수 있습니다.

이용 목적

  • 숙박 예약의 접수, 확인, 변경 및 서비스 제공을 위해
  • 문의에 대한 답변 및 필요한 연락을 위해
  • 법령에 근거한 숙박자 명부의 작성·관리를 위해
  • 안전한 체류와 서비스 개선을 위해
  • 법령 또는 행정기관 등의 정당한 요청에 대응하기 위해

제3자에게 제공

법령에 따른 경우, 생명·신체 또는 재산을 보호하는 데 필요한 경우, 업무 위탁업체에 필요한 범위에서 제공하는 경우를 제외하고는 본인의 동의 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 업무 위탁업체에도 적절한 관리를 요구합니다.

외부 예약 서비스

본 사이트에서 외부 예약 서비스로 이동한 후 입력되는 정보는 해당 서비스 제공자의 방침에 따라 처리됩니다. 예약 화면에 표시되는 개인정보 처리방침도 함께 확인해 주시기 바랍니다.

안전 관리

개인정보의 유출, 분실, 변조, 불법 접근 등을 방지하기 위해 필요하고 적절한 안전 관리 조치를 취하도록 노력합니다.

열람·정정·이용 정지

본인으로부터 당사가 보유하고 있는 개인정보의 열람·정정·이용 중지 등의 요청이 있을 경우, 본인임을 확인한 후 법령에 따라 대응합니다.

문의

유한회사 시미즈
〒879-5112 오이타현 유후시 유후인초 유노히라 263
전화:0977-86-2111